Search
第一屆「警察版地味萬聖節🎃」大賽，超普通‼️‼️
「地味（じみ）」的日文發音是「ji-mi」，在日文中是個形容詞，帶有樸實無華、低調不起眼等意思，沿用到地味萬聖節－「地味ハロウィン（Halloween）」，就是「低調樸實的萬聖節變裝」，以「裝扮成日常生活中隨處可見、經常出現，但平常未曾留心的人物」為主題。
這次，以警察同仁為地味萬聖節主題，樸實無華的裝扮卻流露出我們最日常的情境，那接下來，讓我們來看看各個參賽者的表現吧👮🏻♂️👮🏻
最後祝大家 萬聖節快樂🎃
Happy halloween 👻
#警察的地味萬聖節
#不會枯燥無味
#只是日常瑣碎
#歡迎大家分享各自的地味萬聖節🎃
#地味萬聖節
#94要對決
因應萬聖節週，33媽來跟風一下，雖然沒有華麗的恐怖造型和製作技巧，但可以分享用簡單的方法，來製作萬聖節恐怖氛圍的影片😂🧛🎃💀👻☠️👹👽
這是2年前33哥的英語老師說在萬聖節期間拍恐怖片上傳，便可以得到2000點換禮物☠️🎃👻🎃👹！
為了禮物當然一定要拍一下的呀！
Happy Halloween💀💀💀 hehehehe~~~~
🎃👻🎃👻🎃👻
雖然拍到自然發音後來都搞亂了，但標準自然發音還是要跟老師學啊。
現在看回顧還是有點可怕，希望不會嚇到大家👽！
#自然發音萬聖節恐怖版
#phonics
#要搞怪所以音不太標準請諒解啊
#Happyhalloween
Trick or treat! 今年Halloween要發什麼小糖果呢?
Laura要和大家分享「台灣糖果零食」的英文要怎麼翻譯給老外呢?
1. QQ的橡皮糖
gummies (沒錯，這和QQ熊gummy bears的gummy一樣的唷)
jelly candies
2. 牛奶糖
caramel
3. 跳跳糖
pop rocks
4. 仙貝/米果
rice crackers
5. (有奶油內餡)的捲心酥
cream-filled wafer roll
一般的長長的捲心/脆笛酥
= wafer roll
6. (可樂果) 豌豆酥
pea crackers
garlic (flavored) = 蒜味
7. 巧菲酥
chocolate wafer (巧克力威化餅)
有趣的是，chofers竟然是從chocolate wafer取名而來的~
不過外國人可是聽不懂chofers這樣的說法唷 ~~
8. 請大家猜猜看「卡哩卡哩」的英文?
歡迎留言給我們答案唷~
祝大家Happy Halloween!
答案揭曉：Cali Cali Crackers (這在國外可是沒有的好吃零食，因此翻譯時可保持它原來的發音"Cali"唷~)
更多的生活趣味英文就在AMC YouTube Channel:
https://www.youtube.com/AMCDailyEnglish
本週的第一個字母, 是母音U,想要看到字就會唸的秘訣就是把這幾個發音, 學起來. ... HALLOWEEN - YouTube Youtube Halloween, New Moon, Happy Halloween, English. ... <看更多>
happy halloween發音 在 萬聖節快到了！Trick or Treat的發音怎麼念才自然？Or有著和 ... 的推薦與評價
... <看更多>